Ce guide propose des éléments d’information aux porteurs de projet, pour enrichir leur dossier de demande de subvention auprès du CNDS par des analyses tirées de l’outil d’exploitation du RES. Ce guide illustre au moyen d’exemple tirés de cas réels, comment les données du RES peuvent être exploitées par les maîtres d’ouvrages afin de mettre en valeur l’intérêt territorial et sportif d’un projet de création ou de rénovation d’équipement sportif. Toutefois, en aucun cas l’attribution d’une subvention ne résulte automatiquement de la seule réalisation d’analyses de ce type.